Prof. Lévy, professor, chefe de cadeira e pesquisador na Universidade de Ottawa, no Canadá, é especialista em inteligência coletiva. Há quinze anos trabalha na criação de uma linguagem que vai facilitar a acuracidade da informação online por melhorar o diálogo entre computadores. Essa linguagem se chama IEML, ou “Meta Linguagem da Economia da Informação”.

Com o IEML, Prof. Lévy espera formular um alfabeto inteiramente novo que poderá expressar as nuâncias de todas as linguas naturais para que informação possa ser indexada automaticamente e de maneira mais ‘intuitiva’ pelos programas de indexação, os robots das indexadoras como a Yahoo, a Google e outras.

Isso significa que ao invés das indexadoras organisarem informação por palavras chaves ( por exemplo aglutinar todas as paginas que tiverem a palavra ‘mesa’ ) , elas procurarão informação por conceito (os sinônimos da palavra mesa assim como as suas traduções ). Isso fará com que os resultados sejam mais coerentes com a procura.

Hoje em dia a rede é ‘falada em inglês’, as indexadores – como o Google e as outras, lêem os caracteres da palavra e não o significado das palavras e ninguém sabe exatamente como é o processo que gera os resultados no Google por isso ser segredo comercial. Segundo Prof. Lévy, a falta de transparência cria limites reais para que o público tenha acesso a informação confiável.

O projeto do Prof. Lévy é um dos muitos que estão sendo feitos para criar a “Web Semântica” que vai adicionar um elemento mais descritivo aos documentos na internet. A maioria das páginas da web atuais são construídas com html (hypertext markup language), que usa texto e um pouco de informação extra. A “Web Semântica” é diferente, é a internet ficando inteligente.

As ferramentas da Web Semântica, acrescentam significado em torno da informação, podendo esse ser ‘lido’ tanto por computadores como por humanos. Esse adendo à rede existente, possibilita o acesso ao conteúdo de maneira mais eficiente e completa. Relações são feitas automáticamente entre documentos, que se conectam por falarem de coisas semelhantes e não apenas os documentos onde a mesma palavra (ou sequencia de caracteres) aparece.

A “Web Semântica” é a internet com flexibilidade. Aquele filme que você procurou vai procurar automáticamente – sem a sua interferência – onde poderá ser comprádo, o trailer, a música e a crítica. Esses dados saem de sites e bancos diferentes e se aglomera em uma só pagina por estarem ”conectados” entre si por seu contexto.

A qualidade da informação das pesquisas online será incrementada com a “Web Semântica”. Quando a informação se conecta automáticamente, a confiabilidade e a acuracidade da informação é mais garantida. Essas razões ajudam a mostrar por que tanto a web semântica no geral como o projeto IEML do prof. Levy em particular são importantes. “Eu acho que a melhor garantia que temos de amenisar erros – e essa não é uma garantia absoluta, obviamente – é a multiplicação das fontes.”

A globalisação das economias de mercado faz o trabalho do prof Levy crucial. A tecnologia da internet, em teoria, permite que mesmo a menor micro empresa de um pais possa competir com rivais de um outro pais. Falamos de “presença na Web” quando falamos das possibilidades de uma empresa de ser vista por clientes locais e em outros mercados. Essa presença pode se tornar irrelevante se não puder ser claramente entendida por pessoas que falam outras linguas e principalmente se os buscadores dos clientes não entendem o que significa o que está no site.

Mais sobre a web semântica

A semântica de uma palavra é o seu significado. A rede semântica é a rede capaz de descrever coisas de maneira que os computadores possam entender. Sentenças como: “Faz calor na cidade de Salvador” são compreensíveis para humanos, mas para serem compreendidas por computadores, é preciso usar ‘statements’ que são construidos com regras de sintaxe específicas.

Como regras de sintaxe podem gerar significado (semântica)? Isso é exatamente o que a rede semantica se propõe a fazer.